Hallo, zorgenkontje van me.
Wat eten we?
Kip met citroen. - Alweer?
En wat heb jij klaargemaakt?
Niks.
Dan eet jij dat toch, en wij de kip.
Hoe was het op school?
Ze heeft een nieuw vriendje: Daniel.
Een jongen?
Hij komt zaterdag langs.
Hier? Kun je niet beter eerst ergens koffie met hem gaan drinken?
Het lijkt me leuk kennis met hem te maken.
Hopelijk realiseert hij zich...
...dat je een bijzonder meisje bent.
Maak je geen zorgen, je vader is er niet als hij langskomt.
Nee, maar ik mag straks wel de bruiloft betalen, zeker?
Ze komen eraan.
Zou je me even willen helpen?
Ik ben bezig.
Schiet nou op.
Wel een beetje vrijpostig van Ally...
...om die jongen uit te nodigen.
Als vrouwen maar zouden afwachten, was de mens binnenkort uitgestorven.
Hoezo? Het is dankzij mij dat wij bij elkaar zijn.
Kom nou. We zijn ondanks jou bij elkaar.
Helemaal niet.
Ik kwam, zag en overwon.
Helaas is het mijn schuld dat we bij elkaar zijn.
Volgens mij niet. - Jawel.
Weet je niet meer?
Vijftien jaar eerder
Geweldig, dan gaan we daarna eten.
We gaan de hele nacht feesten.
Ik moet nog douchen, dus ik zie je zo.
We komen uw futonbed afleveren.
Was dat vandaag?
Breng maar binnen dan.
Niet slepen, maar tillen.
Ik moet het eerst goed vasthebben.
Waar wilt u het hebben? - Daar maar ergens.
Je moet 't niet zomaar laten vallen.
Dat doe je al de hele dag.
Wat doe je nou? - Niks. He, hoi.
Ik ga de ombouw halen.
We hebben er gisteren een afgeleverd bij Cher.
Ze was er zelf niet, haar assistente was er.
Dit is niet mijn echte werk. Ik word schrijver.
Leg hem, als hij zo terug is, toch maar daar neer.
Daar heb ik hem niet bij nodig.
Mooi zo. - Waar precies?
O, sorry. Gaat het?
Ja. Wat doet u?
Geen idee, ik word journalist.
Wat doe je nou? - Pak beet. Gaat het echt wel?
Prima, heus.
Maar goed dat ik geen koelkast kwam bezorgen.
Ik moet even naar achteren.
Zoek maar gauw dekking.
Mooie meid, zeg.
Ik snap waarom je haar wilde smoren.
Ze is anders.
Als een strandwandeling. Iemand om een wijnkoeler te hebben.
Eerst dit bed, dan mag je haar een gedicht schrijven.
Zag je dat ze om m'n grapje lachte?
Zou ze een vriend hebben? - Geen idee. Bekijk de foto's eens.
Ik zie geen kerels. Geen kerels.
Misschien houdt ze van vrouwen.
Als het er zo een was, zou ze dit ding zelf in elkaar zetten.
Vraag haar toch mee uit, man.
Ben je mal, dat wil ze toch niet. Of denk je van wel?
Zo gek is dat toch niet?
Hoewel...
Nee, ik woon bij m'n ouders.
Dan vraag ik haar.
Dat kun je niet doen.
Waarom niet? - Je bent de futon-man.
En jij de assistent-futon-man. Ik vraag haar.
Nee, ik vraag haar. Ze heeft gelachen om m'n grapje.
Ik haal dat notitieding even, dan kan ik de dinges noteren.
Waarom lach je? - O, niks.
M'n maat vindt je leuk.
Hij wil je mee uit vragen. - O, echt waar?
Heb je een vriendje of zo? - Nee, maar...
Zou het je trouwens gelukt zijn...
...om dit ding zelf in elkaar te zetten?
Ik heb het, en alle formulieren.
Heb je soms hulp nodig?
Nee, ik red het prima zo. Doe jij maar wat jij moet doen.
He, hou je van muziek?
Ik ook. Muziek is leuk.
Leuk appartement. - Dank je.
Leuke buurt ook. Je kunt hier lekker eten.
Weet ik, ja.
Vooral bij die ene Chinees. Met die gekke schreeuwende oma.
Je bedoelt China Star, heerlijk ja.
Je weet toch wat ze roept?
Pettigedaa.
Ze is niet wijs.
Ze zegt: Prettige dag.
Misschien is ze dan toch niet gek.
Ik ben dol op dat restaurant. - Ja, ik ook.
Zeg...
Ben je al bijna zover, Gianni?
Ben jij al bijna zover?
Dan zie ik je daar wel 'n keer.
Waar? - Bij China Star.
Als jij er bent, en ik ook, dan wel ja.
Je moet hier even tekenen.
Ik denk dat ik er morgen ga lunchen. Ik heb er trek in gekregen.
Ik heb vandaag al Chinees gegeten.
Als ik twee keer achter elkaar ga...
...neem ik wat anders, zoals garnalen.
Als ik er weer heen ga, en ik bestel garnalen...
...zou je dan mee willen? - Waarom niet?
Fantastisch, leuk.
Had ik je al verteld dat ik schrijver wil worden?
Hij komt ook zo geweldig uit z'n woorden.
Om een uur of een dan, morgen?
Prima.
Morgen dan.
Ik heet trouwens Ray. - Ik heet Debra.
Aangenaam.
Goed, morgen dus. Oke.
Ben ik een vent of niet?
Je zou je genitalien moeten inleveren.
O, wat ben ik toch een knappe vent.
Je bent haar iets vergeten te geven.
Ik kom eraan.
Wat zeg je?
Ik kom eraan.
Wat doe je nou?
Je zei kom maar. - Ik zei: Ik kom eraan.
Het klonk als: Kom maar.
Wat is er?
Wat doe je nu? - Hij mag dit niet zien.
Wil je dan nu vertrekken?
Ik heb niks gezien.
Wel waar. - Ik weet het. Het spijt me.
Helemaal naakt.
Jep.
Helemaal naakt.
Een mooie vrouw, helemaal naakt van voren.
Alweer 'n cadeautje voor Raymond.
Ik doe invallen...
...in massagesalons. En weet je wat ik te zien krijg?
Dikke kerels.
Dikke, harige, kale kerels.
Jij gaat uit met 'n naakt meisje.
Ze vindt me een viezerik.
Zij rent rond in haar blootje.
Bij haar thuis.
Ik had me eerder moeten omdraaien.
Hoe snel was je?
Het ging ongeveer zo.
Waar blijft je draai?
O, nee, ik heb niet eens gedraaid.
Zie je nou, het wordt nooit wat.
Jawel. - Maar dan weet ze...
...dat ik steeds aan haar borsten denk.
Denk er dan niet aan.
Er niet aan denken?
Niet aan zebra's denken.
En waar denk je aan?
Een zebra met borsten.
Zie je dat ik niet met haar uit kan?
Jawel. Je bent al verder...
...dan ik aan het einde van een relatie meestal ben.
Ik heb haar voice mail al ingesproken.
Toch zonde van zo'n bloot meisje.
Robbie, je vader komt zo thuis. - Nou en?
Je weet dat hij er een hekel aan heeft...
...om jouw afdruk op zijn stoel te zien.
Hij mag m'n afdruk kussen.
Hij werkt gewoon hard.
Ik zal blij zijn als hij met pensioen gaat.
Dan wordt hij vast veel gezelliger.
Ook goedemiddag.
Is dit Fowlerstraat 319?
Inderdaad.
Wat kan ik voor u doen?
Ik kom voor Ray Barone.
Het zal wel weer eens niet.
Kom binnen.
Raymond. Meisje.
Is er een meisje aan de deur voor Raymond?
Wat is er?
Wie is dit?
Ray heeft 'n futon bij me afgeleverd.
Waarom lach je?
Zomaar.
Ik dacht even aan zebra's.
Zou je ons niet eens voorstellen?
Dit is m'n...
Dit zijn Marie en Robert.
Mijn huisgenoten.
Hoe... Wat kom je doen?
Ik heb je adres van de futonwinkel.
Kunnen we even ergens praten?
Kom maar mee.
Als ik dit geweten had...
...had ik een mooiere broek voor je klaargelegd.
Waarom heb je onze lunch afgezegd?
Omdat je me naakt gezien hebt?
Je wil niet met me uit omdat je me naakt hebt gezien.
Ter informatie: Zo zie ik er niet uit.
De lichtval was niet goed...
...en ik moest nog douchen.
Je was mooi, hoewel ik niet gekeken heb.
Waarom heb je dan afgezegd?
Je ziet me toch al...
...als de futon-man...
...en nu ook nog als viezerik. - Je had mij moeten laten afzeggen.
Degene die naakt is, zegt af.
Dat wist ik niet.
Ach, laat ook maar zitten.
En de rechterpoot...
...van die stomme futon zit los. - Zal ik hem maken?
Ja, want ik heb garantie. - Ik kom morgen wel langs.
Tenslotte ben ik de futon-man.
Leuk u ontmoet te hebben.
Hoe laat zal ik morgen dan komen? - Ik ben rond zes uur thuis.
Maar dan moet Raymond eten.
Mag ik even, zeg. Zes uur is prima.
Goed dan. Het was leuk om je te leren kennen.
Dat is geen meisje voor jou.
Wie is daar? - Ray van Claude's Futons.
Kom maar binnen.
Ik zei: Kom maar binnen.
Dat klinkt toch als: Kom maar binnen.
Dat zei ik ook.
Wat ben je mooi aangekleed.
De vorige keer droeg ik bezorgkleren.
Dit heb ik aan als ik dingen repareer.
Stomme zak in je apenpak.
Was het de rechterpoot?
Ja, de rechter.
Er zit hier niets los, hoor.
Het leek anders wel zo.
Ik kan hem niet eens strakker aandraaien.
Ik dacht echt dat hij los zat.
Ik heb teveel gekookt, dus als je honger hebt?
Wil je wat?
Ja, ik eet het wel in de auto op.
Je mag het hier wel opeten.
Je mag er ook bij gaan zitten.
Waar? Hier?
Kan ik je helpen? - Nee, het lukt wel.
Mag ik je iets vragen? - Natuurlijk.
Had je voor iemand gekookt die niet is komen opdagen?
Hij is wel komen opdagen.
Dus die rechterpoot zat helemaal niet los?
Ik ben met veel mannen uit geweest...
...ook rijke, beroemde, knappe mannen.
Dus nu wil je eens iets anders proberen?
Ik wil helemaal niets proberen...
...je lijkt me gewoon aardig.
Je wilde toch journalist worden?
Dat is niet zo leuk als mensen omver gooien met futons, maar...
Sportverslaggever.
Hou je van sport?
Ik doe de P.R. Voor de Rangers.
Ken je Vanbiesbrouck en Larouche?
Ja, ik ken ze allemaal.
Je familie lijkt me aardig.
Ja, ze lijken aardig.
Ik woon daar alleen maar tot...
Ja, ik snap het.
Natuurlijk.
Dit is lekker, zeg. Wat is het?
Kip met citroen.
Vind je het echt lekker?
Ik zou dit elke dag kunnen eten.
Je bent de eerste die dat zegt.
Het is echt heerlijk.
Mag ik nog wat?
Ik pak het zelf wel. - Ben je mal.
Wil je iets drinken? - Ik pak 't wel.
De glazen staan daar.
Wil je ijs?
Ik ben gek op die ronde ijsblokjes...
...met 'n gat erin.
Gaat het?
Je blijft me maar omver gooien. - Het spijt me ontzettend.
Gaat het echt wel?
Je zoent lekker.
Wacht even, je hebt een shock.
Normaal ben ik niet zo.
Ik ook niet.
Je krijgt me niet meteen naakt te zien.
Ik wil gewoon nog wat van die kip.
Hier heb je nog wat kip.
Is het lekker? - Heerlijk.
Echt? - Echt.
Nog steeds heerlijk.
En jij zoent nog steeds heerlijk.
DVDRip: klooster Synchronisatie: DevilsBackbone